香港,好似經常同「文化沙漠」依個詞語扯上關係。其實真係我地本身“冇文化底子"定只係冇一個好足夠既空間俾我地互相交流意見?其實我更相信只要有一班熱血既藝術工作者繼續堅持理想,就好似以下會介紹既活動咁,可以讓我地透過不同主題既展覽、互動工作坊,去了解多啲世界觀,同時亦可以係假期個陣放鬆一下心情,應該都係一件賞心悦目既事情。
Hong Kong, seems to be related to “Cultural
desert” when it comes to discuss about artistic values or cultural background.
Does it really induce by our “cultural emptiness” or actually it is reflected there
is lack of enough expression space for sharing our feelings and ideas? I would
rather believe that if there are continually having a group of enthusiastic artists
who are insisted on chasing their dreams and hopes, just like the event I am
going to introduce later, letting us getting know more about the universal
values through lots of themes and interactive workshop; at the same time, it
brings us a chance to walk and share while relaxing your daily stresses, I
count this would be a fascinating activity to join in. 〔SPD4459 entertainment (internet marketing and public relations)〕
「十日節」是由香港理工大學及香港賽馬會慈善信託基金支持下的“理大賽馬會社會創新設計院 (J.C.DISI) ”致力舉辦為期十天的社會創新節,並將於理大的賽馬會創新樓舉行,活動包括一連串有意義亦生動有趣的展覽、音樂會、電影、演講、工作坊等。
“10 DAYS FEST” is a 10-day
Social Innovation Festival which is organized by the Jockey
Club Design Institute for Social Innovation (J.C.DISI), supported by the Hong
Kong Polytechnic University and the Hong Kong Jockey Club Charities Trust. The
event will take place in the Jockey Club Innovation Tower at PolyU and feature a
series of meaningful exhibitions, concerts, movies, seminars and workshops. 〔SPD4459 entertainment (internet marketing and public relations)〕
活動以“設計與社會”為主題,讓大眾不僅有機會從專家口中了解社會創新這概念,還可以嘗試動手利用廢棄物資做小手工,同時還可以和本地及國際設計師、政商領袖、學者教授一齊創造、推動社會正面改變。無論你對社會創新有多少認識,相信「十日」內定能找到適合自己口味的精彩節目。
10DAYFEST features a permanent theme of
“design and society”, through this interesting event, public will not only have
the opportunity to learn from the experts on what social innovation is, but also
to make some handcrafts using reusable wastes while to co-create and share
mutual thoughts with local and international designers, thought leaders,
activists and researchers all striving for new perspectives. No matter how much
you know about “Social Innovation” before the event, I am pretty sure you must
find your own interest among all types of events held day by days.
今個星期六,就等我先介紹3個值得你多加留意既節目。而在下星期活動剛開幕後,我就會繼續推介另外3個活動,令你可以知道多d資訊去計劃一下。
On this Saturday, let me present you 3 of
the most eye-catching events, and next week I will report back and keep
updating the other 3 events just for your holiday planning.=]
1)十日節預演:盛食當灶:
不完美的食材變成一流晚宴 ! [9 OCT 17:30 - 20:00]
活動邀請星級大廚聯同社會名人、基層家庭示範如何把普通平凡的住家廚房變身為社會創新原素的主場,在提醒大眾環保意識之餘,又可透過共享糧食和知識去達至資源公平分配。
1) Festival Vernissage: Social Gastronomy:
Designing inglorious ingredients into a glorious feast [9 OCT 17:30 - 20:00]
Event invites celebrity chefs along with members of grassroots groups will demonstrate how “less-than-perfect” ingredients can be transformed into a “more than perfect” feast for social good. The opening shows how a simple kitchens add up a new feature for social innovation: together to edeliver "reduce food waste, eat well" concept, and educate people on how to fight resources inequity.
2)慈善跑實現「零愛滋世代」[10 & 12 OCT 10:00 - 20:00]
「攜手為兒童,攜手抗愛滋」是一個全球性籌款運動由聯合國兒童基金會(UNICEF)舉辦,主要為感染愛滋病病毒的孕婦提供一切可行的援助,包括藥物治療,以抑制她們體內的病毒經由母體感染嬰兒,以達致預防止愛滋病病毒蔓延。
2) UNICEF
Charity Run towards an AIDS-free Generation
“Unite for Children. Unite against
AIDS” is a global fundraising campaign organized by UNICEF’ aiming to provide for all necessary aids, including medical treatment doses for
pregnant women living in HIV, which effectively control the virus and prevent
it from being passed onto infants.
3)十日‧高峰會 [12 OCT 14:00 - 17:00]
集合世界社會創新領袖提名的設計和創意的明日之星,分享他們如何將設計傳遞,並作出對社會有貢獻之事,參加者透過對話中聆聽其故事,感受當中對創意設計的熱情。
3) The Happy Summit [12
OCT 14:00 - 17:00]
Design and creative stars of tomorrow, all
nominated by global leaders in social innovation, share their portfolios at the
Happy Summit. Through the conversation by listen to their stories, you will learn about their passion and meanings
through design is a very achievable dream. 〔SPD4459 entertainment (internet marketing and public relations)〕
活動詳情 :
「十日節」
日期:10月10日 至 10月19日 (星期五至日) (連續十天)
地點:香港理工大學 賽馬會創新樓
想知道更多,可以到以下網址。
Event Detail:
10DAYFEST
Date: Oct 10 to Oct 19 (Fri to Sun) (Total
10 Days)
Venue: Jockey Club Innovation Tower,
Hong Kong Polytechnic University
Hong Kong Polytechnic University
Wish to know more, please visit.
http://www.10dayfest.hk/
想了解我們更多,快點去關注我們 E-buddies SPD4459 的facebook:
Want more detail? go and like our E-buddies SPD4459 facebook page: https://www.facebook.com/Enjoyinyautsimmong
---
SPD4459 Internet Marketing
Internet Marketing and Public Relations
District / YauTsimMong / Yau Tsim Mong
沒有留言:
張貼留言